ポンプ1基だけでポンプとクリーニングの機能

GEA Hilge NOVATWIN & GEA Hilge NOVATWIN+

The GEA Hilge NOVATWIN twin screw pump range allows production and CIP operation with one pump. It fulfills the highest hygienic requirements and ensures reliable production based on a proven twin screw pump design.

GEA Hilge NOVATWIN+は、GEA VARIPUMP製品ラインでも柔軟性の高い新タイプのツインスクリューポンプ・シリーズです。

それぞれの用途に合う最適なポンプ

GEA Hilge NOVATWINシリーズにより、ポンプ1基のみで最大可変速度3000 rpmのポンプとクリーニングが可能になります。その最大8mの自吸能力によって新たな用途に適用できます。

ポンプ設計によって、脈動なしに製品を慎重に取り扱うことができ、そのためポンプは特にサイズ大で注意が必要な粒子に適しています。

30 bar のシステム圧力があるため、高圧用途にも対応できます。

可変の組み合わせ

ポンプハウジングにはさまざまな強化ネジコンビネーションが備わっています。顧客の要望によって、逆流と柔軟性のあるポート位置が可能です。この能力によって、NOVATWINシリーズはさまざまな用途、媒体、操作状況に適応することができます。

軸封

さまざまな用途に対応するため、GEA Hilge NOVATWIN はシングルまたはダブルの機械シール付きで使用することができます。 

機械シールは、ポンプ内の最適位置に配置される単一の内蔵シールで、優れた潤滑と冷却を可能にします。さらに、CIP プロセスと SIP プロセスにおける衛生仕様設計基準に準拠しています。

シール表面の素材は、特殊メディアに合わせて慎重に選ばれています。標準素材は 炭化ケイ素/EPDM エラストマを含む炭素/です (FDA 準拠)。

接続

  • 無菌フランジ DIN 11864-2 / DIN 11853-2
  • ねじ DIN 11851
  • DIN 32676へのクランプ
  • 無菌ねじ DIN 11864-1 / DIN 11853-1
  • その他の接続もご要望に応じてご利用いただけます。これには、SMS、RJT、IDF、特殊無菌ねじ、特殊無菌フランジが含まれます。

バリアント

  • ベアシャフトを搭載
  • ステンレスベースフレームに取り付けられたギア付きモーターまたは標準モーターとカップリングを搭載
  • ステンレス製モーターシュラウドを搭載
  • 台車への設置
Add better

Resource–efficient solution

The high-performance twin screw pump NOVATWIN+ has been awarded the Add Better label.* With the new design of the NOVATWIN+, the volume has been increased and thus a smaller size can be used in 2/3 of all cases, saving on average 13% energy thanks to its higher efficiency.
*The Add Better label relates to the serial product GEA Hilge NOVATWIN+, released in July 2023. The comparison refers to its predecessor model, the GEA Hilge NOVATWIN.

関連のある動画

Add Better Label for GEA Hilge NOVATWIN+ : Resource efficient pumping with the redesigned twin screw pump

用途

GEA Hilge NOVATWIN ポンプは以下のさまざまな用途に最適です:

酪農

  • クリームチーズ
  • バター
  • ヨーグルト
  • サワークリーム
  • アイスクリーム

食品

  • 糖液
  • チョコレート
  • ソース
  • スープ
  • マヨネーズ
  • ペースト
  • 油脂類
  • 調理済みサラダ
  • ペットフード

飲料

  • スムージー
  • 濃縮果汁
  • プレミックス
  • 醸造酵母

医薬品&バイオ医薬品

  • 栄養補助食品
  • 血液製剤
  • ワクチン
  • 酵素
  • 細胞培養

パーソナルケア&ホームケア

  • 化粧品
  • ボディ&スキンケア
  • 衣類柔軟剤
  • 家庭用洗剤

追加オプション

サーマルジャケット

このオプションによって、ポンピングされたメディアの温度要件に従いポンプチャンバーを加熱または冷却します。

強化ポンプハウジング

研磨材のネジと、さらにポンプハウジングを強化して、ポンプの寿命を延ばすことができます。

プログラムの概要

ポンプモデルNOVATWIN 10 / 15NOVATWIN+ 10NOVATWIN 20 / 25NOVATWIN+ 20 / 25NOVATWIN 30 / 35NOVATWIN+ 30 / 35NOVATWIN 40 / 45NOVATWIN+ 40 / 45NOVATWIN 50 / 55NOVATWIN 60 / 65
最大流速 (m³/h)
製品
1215305065107125210215310
最大流速 (m³/h)
CIP
20205080115180160330215310
最大差圧
(bar)
16252525252525252525
最高速度 (rpm)
製品
1760176017601760176017601760176017601760
最高速度 (rpm)
CIP
3000300030003000300030003000285024002000
標準継手
サイズ (mm)
505065658080100100125150
最大粒度 (mm)17 / 251725 / 3325 / 3331 / 4331 / 4338 / 5338 / 5346 / 6255 / 74

NOVATWIN+の設計が新しくなり、容量が大きくなりました。小さいサイズは、全体の3分の2で使用でき、材料を23%削減します。

GEA Hilge sterile pharma pumps

GEA Hilge sterile pharmaceutical pumps

Quality by Tradition – Sterile pumps for the pharmaceutical industry
GEA Hilge Positive Displacement Pumps

GEA Hilge Positive Displacement Pumps

Optimum conveying solutions for highly viscous media
GEA Hilge Sterile Pharma Pumps

Expert knowledge

Quality by tradition - sterile pumps for the pharmaceutical industry

GEA の最新情報をお届け

GEA からのニュース配信にサインアップして頂ければ、GEA のイノベーションやストーリーの最新情報を受け取ることができます。

連絡先

ご要望をお伺いいたします。ご要望の詳細をご入力いただければ、お問い合わせに回答いたします。