Des solutions de centrifugeuses GEA pour la déshydratation efficace du pétrole brut

Pas de pétrole sans eau : Au cours de sa durée de vie, un gisement pétrolifère ne produit pas que du pétrole brut, mais aussi de grandes quantités de gaz, d’eau et de particules. Avant de pouvoir vendre le pétrole et le transporter à la raffinerie pour y être traité, il doit d'abord répondre à un standard de qualité (teneur en sédiments basiques et en eau, ou BS&W, de l’anglais « basic sediment and water ») qui exige que le pétrole soit quasiment exempt d’eau et de particules entraînées. Le pétrole brut est déshydraté à l’aide des centrifugeuses grande vitesse de GEA, qui éliment également les sels dissous en phase aqueuse, ainsi que les fines particules solides. Les solutions de centrifugeuses spécifiquement conçues et conditionnées par GEA se chargent de ces opérations de manière fiable et efficace.

La solution au problème de brut lourd

Les centrifugeuses GEA ne se limitent pas aux pétroles de densités et viscosités basses et moyennes. Elles sont également capables de désaliniser et déshydrater efficacement les pétroles bruts lourds (20° API jusqu'à 13° API, ou de gravité spécifique de 0,93–0,98) qui, par expérience, sont difficiles à traiter à l’aide de méthodes gravimétriques et électrostatiques traditionnelles.

La différence de la basse densité du pétrole et de l'eau à ces gravités API ne peut être gérée efficacement qu'en utilisant des forces g importantes créées par une accélération centrifuge ; et c'est précisément ce que font les centrifugeuses de GEA. La technologie centrifuge minimise également les besoins en chauffage, dilution, eau de lavage et produits chimiques nécessaires. Avec, au final, une réduction importante des frais d’exploitation.

Des séparateurs puissants pour les applications offshore et onshore

Avantages clés des centrifugeuses de GEA pour déshydrater le pétrole brut :

  • Entraînements efficaces et fiables, soit directs soit par courroie.
  • Forces centrifuges élevées et grandes surfaces de clarification permettant de séparer efficacement l’eau et les particules entraînées.
  • Cadences élevées.
  • Conception robuste, compacte, légère et éco-énergétique.
  • Facilité d’installation et d’utilisation, autrement dit des systèmes efficaces et conviviaux. 
  • Surveillance totale des conditions de procédés.
  • Insensibilité aux mouvements, par exemple sur des installations flottantes.
  • Flexibilité en termes de rapport pétrole/eau.

Les centrifugeuses de GEA sont fabriquées en matériaux de haute qualité, y compris des aciers duplex et super duplex, afin de résister aux conditions de procédés sévères typiques de la production pétrolière et aux contraintes importantes en exploitation. Elles peuvent ainsi satisfaire les clients qui exigent des dispositifs efficaces et d’une grande longévité. Les conceptions optimisées de GEA s'adaptent aisément aux variations aussi bien des conditions d'alimentation que des caractéristiques du pétrole. Combinées à des séparateurs GEA à haut pouvoir de séparation et faible encombrement, elles sont idéales en offshore, où l’espace constitue toujours un défi majeur, mais elles sont tout aussi efficaces en application onshore.

Systèmes plug&play complets

Selon les caractéristiques du produit, GEA propose des séparateurs à buses ou des centrifugeuses à disque à éjection automatique. Pour la déshydratation du pétrole brut, nous proposons soit des systèmes indépendants, soit des installations « plug & play » complètes, avec pompes, filtres, systèmes de contrôle et équipements de supervision. Pour les installations qui requièrent des systèmes étanches au gaz et résistants aux explosions, GEA propose également des installations en version Ex, qui respectent les normes ATEX/ISO, avec la création d'une atmosphère d'azote.

Deux centrifugeuses pour le prix d'une

En règle générale, pendant le séjour en réservoir, la proportion d’eau par rapport au pétrole augmente. Ce qui peut avoir un impact négatif sur les performances des équipements de déshydratation conventionnels et exiger des investissements supplémentaires dans les systèmes de traitement de l’eau, en réduisant l’usage des systèmes de traitement du pétrole.

Les centrifugeuses à disque de GEA sont si flexibles qu'elles peuvent gérer les modifications des conditions d'alimentation, ce qui permet de réduire au minimum les frais d'investissement. Il est même possible de convertir la centrifugeuse GEA pour la déshydratation du pétrole en centrifugeuse pour le nettoyage de l'eau. Les modifications à apporter à la machine sont minimes et rapides, grâce au kit de conversion de GEA.